Contratar periodistas

Editoriales y emisoras Equipos de marketing de contenidos Equipos de relaciones públicas y comunicación Equipos de riesgo e inteligencia Encontrar periodistas Monitoreo de medios Precios

Para periodistas

Empleos en periodismo Tarifas Crea tu perfil gratis

Sobre Angelica

Periodista y traductor experimentado | Versátil, fiable y siempre por delante de los plazos Con más de dos décadas de experiencia, aporto una combinación única de experiencia periodística y versatilidad lingüística. Con base en Chipre, tengo un MA in International Relations y me he especializado en campos complejos y dinámicos, incluidos los asuntos UE-Rusia, migración, economía, cuestiones sociales e investigaciones criminales. Como hablante nativo de ruso, con fluidez en inglés y griego, conecto culturas y supero barreras lingüísticas con facilidad, ofreciendo historias incisivas, perspicaces e impactantes. Ya sean noticias de última hora o análisis en profundidad, destaco bajo presión, cumpliendo plazos ajustados con precisión y profesionalismo. Siendo ciudadano de la UE y estando disponible globalmente con poco aviso, prospero en el vertiginoso panorama mediático, listo para afrontar desafíos dondequiera que surjan. Si busca un periodista y traductor con amplia experiencia que combine pericia, adaptabilidad y un toque de ingenio, ¡conectemos!

Idiomas
inglés griego ruso
Visto en
Kommersant Premiere Media Russia Beyond FR Cyprusbutterfly

Trabajo 10

Philip Ammerman Interview

Premiere 1 sept 2020 English

The article is an interview with an angel investor discussing the nature of angel investments, the risks involved, and the sectors he is involved in within Cyprus. Angel investments are small investments in early-stage startups, which are considered risky, hence the high equity shares taken by investors. The investor, Philip, also provides mentorship and connections to the startups he invests in. He mentions that there is no general rule for profitability and risk in startups, as it depends on the niche and market saturation. The discussion also covers the impact of COVID-19 on the economy, with a focus on Cyprus. The investor criticizes the Cypriot government's handling of economic support and subsidies, suggesting that the system should be fast, online, and immediate. He also discusses the tourism sector, which is significant for Cyprus's GDP, and the challenges it faces due to the pandemic. The interview concludes with skepticism about the government's plans to subsidize local holidays and the viability of charter flights for tourists from low-risk countries.

Angel Investment Start-ups Economic Forecast Government Subsidies Tourism COVID-19 Impact Cyprus United States Russia

Lebanon: Mix but don’t shake

Premiere 21 may 2020 English

The article describes the author's personal experience of flying to Beirut, Lebanon, from Larnaca, highlighting the short flight duration and the lack of in-flight meals due to the brevity of the trip. The author expresses affection for Lebanon, a country they have visited numerous times and even lived in for a period. The piece provides a brief geographical and cultural orientation of Lebanon, distinguishing it from other Middle Eastern and North African countries. It touches upon Lebanon's tumultuous history, marked by a long civil war, and the ongoing tensions that still exist. Despite the risks, the author compares the perceived danger in Lebanon to that in European cities that have experienced terrorism, suggesting a philosophical acceptance of the inherent risks of travel.

Travel Lebanon Middle Eastern Culture Middle East

Weekend in Paradise: The Boutique

Cyprusbutterfly 11 feb 2020 Russian

The article recounts the author's luxurious stay at the Londa Hotel in Limassol, Cyprus. It describes the hotel's amenities, including the minimalist interior, comfortable furnishings, and the Molton Brown toiletries provided. The author enjoys the sea view from her room, the private beach, and the spa treatments, specifically highlighting the Freestyle Deep Tissue Massage. Dining at the Caprice Restaurant is detailed with a focus on the quality of the Italian cuisine and the ambiance. The author expresses gratitude to the hotel manager, Jochen Niemann, and the restaurant manager, George Ellinas, for their hospitality during her stay in November 2019.

Travel Hotel Review Spa Experience Limassol Cyprus Jochen Niemann George Ellinas Londa Hotel Molton Brown Caprice Restaurant

How the newborn prince changes the British line of succession

Акцент UK 23 abr 2018 Russian

The birth of the third child of the Duke and Duchess of Cambridge places the newborn prince fifth in line to the British throne, shifting Prince Harry and subsequent relatives further down the succession list. The article explains the current order of heirs from Queen Elizabeth II through multiple generations, noting the impact of the 2013 Succession to the Crown Act, which ended male‑preference primogeniture. Details of each royal family member’s position and role illustrate how demographic changes continue to reshape the monarchy’s future lineup.

British monarchy Royal family Line of succession United Kingdom Prince William Prince Charles Queen Elizabeth II Prince George Princess Charlotte Prince Harry Kate Middleton Prince Andrew
Estilo periodísticoInformativo

Mostly factual explanation of succession rules with minimal subjective language

Feeling the squeeze: Many in Cyprus took to the streets to protest as banks closed for two weeks and investors took a ‘haircut’ on their savings.

Rbth 29 abr 2013 English

The article discusses the severe impact of the Cypriot financial crisis on Russian expatriates and small business owners living in Cyprus. Following a $13 billion bailout agreement, which included the closure of Laiki Bank and a levy on uninsured deposits, many Russian entrepreneurs have faced significant financial losses. The article highlights personal accounts from various Russian business owners who have been affected by the crisis, including a food distribution network owner and a shopkeeper. The EU's decision to impose a 'haircut' on deposits has been criticized by Russian officials, with President Vladimir Putin and Prime Minister Dmitry Medvedev expressing their views on the matter. The crisis has led to a loss of trust in Cypriot banks, with businesses considering moving their funds to non-EU jurisdictions. The Russian government has called for the protection of Russian banks in Cyprus and is looking to restructure a loan to the island nation. The long-term effects of the crisis on the EU's economy are yet to be fully understood.

Cypriot financial crisis EU banking policy Russian expatriates in Cyprus Economic impact on small businesses Cyprus Russia European Union Getty Images Rossiyskaya Gazeta G20 Novaya Gazeta Bank of Cyprus

A documentary about the deadly Beirut blast that brought death and devastation to the Middle Eastern nation. I appear as a Cyprus-based journalist-investigator after 17'

Vídeo Facebook

Popularity of British investment visas increased by 65%

Акцент UK Russian

Demand for the UK Tier 1 investor visa rose 65 percent in 2017, reaching a record 355 applicants despite the investment threshold doubling to £2 million in 2014. Chinese nationals accounted for the largest share of applications, followed by Russians and Turks. Applications for the Tier 1 Entrepreneur visa also increased, with notable growth from Turkey, Iran, the US and Canada. Key requirements and investment conditions for both visa categories are outlined, with legal guidance provided by the firm Astons.

Immigration Investment visas UK–Russia relations United Kingdom Russia China UK government Astons Tier 1 Investor visa Tier 1 Entrepreneur visa
Estilo periodísticoInformativo

Mostly factual reporting on visa statistics and requirements

Will people be able to drive across Europe with British licences?

Акцент UK Russian

EU rules require UK driving licences to lose current mutual recognition unless a new agreement is reached after Brexit, potentially restricting both British and EU motorists from driving in each other's territories. The British government expects a new deal to be concluded, while the EU is depicted by critics as complicating the process to deter other possible exits. Germany’s AfD leader accuses EU officials of discriminatory treatment toward the UK and criticizes Angela Merkel. As a precaution, the UK is negotiating with the UN to allow international driving permits, which would remain valid in Europe if no bilateral agreement is achieved.

Brexit Transportation policy EU–UK relations United Kingdom European Union Germany British Government Alternative for Germany (AfD) Driver and Vehicle Licensing Agency (DVLA) United Nations Алис Вайдель Ангела Меркель
Estilo periodísticoInterpretativo

Contains factual reporting mixed with subjective commentary and political criticism

Contexto políticoCentro

Discussion of Brexit policy and international agreements without partisan advocacy

The British government will check the visas of Russian investors

Kommersant Russian

The UK government, led by Prime Minister Theresa May, is set to re-examine visas issued to foreign investors to ensure transparency and legality of the funds invested in the UK economy. This follows diplomatic tensions between the UK and Russia. Home Secretary Amber Rudd has been asked to review around 700 Russian Tier 1 investor visas, which require a minimum investment of £50,000. The rules for issuing these visas were tightened in 2015-2016, leading to an 84% reduction in such visas. Foreign Secretary Boris Johnson has also spoken about developing economic measures against wealthy Russians with assets in the UK. Immigration lawyers from Astons commented on the stringent criteria for investor and entrepreneur visas and advised concerned investors to consult immigration lawyers.

Diplomatic Relations Immigration Policy Economic Sanctions United Kingdom Russia UK Home Office Bloomberg Reuters Theresa May Amber Rudd Boris Johnson Astons

8 interesting facts about foreign business in Britain

Akcent UK Russian

International companies view the UK as an attractive market due to its large consumer base, global access and strong legal environment. Brexit introduces uncertainty but is described as an opportunity, with major firms continuing to invest. The most promising areas for foreign entrepreneurs include IT, medical technology and food service, with several Russian-founded companies expanding in Britain. Business costs depend on region, with relatively low corporate tax rates and broad government support through programs such as Catapult centers, FCA Sandbox and various tax incentives. Entrepreneurs are advised to plan carefully, adapt products to the competitive market and consider regional clusters. DIT Russia offers free support for companies planning to establish or expand operations in the UK, subject to certain criteria.

Foreign investment Brexit Russian business abroad United Kingdom Russia European Union DIT EU HMRC Companies House Tech City UK FCA
Estilo periodísticoInformativo

Mostly factual informational overview with minor subjective commentary

Contratar Mensaje
×

Regístrate para enviar un mensaje a Angelica

¿Ya tienes una cuenta? Iniciar sesión
¿Buscas trabajo? Regístrate como periodista
Verifica tu correo electrónico para completar el registro
Acabamos de enviar un correo electrónico a . Revisa tu bandeja de entrada y haz clic en el enlace para verificar tu dirección de correo electrónico y completar tu registro. Si no ves el correo, asegúrate de revisar tu carpeta de spam o correo no deseado.
¿No recibiste el correo electrónico?

Regístrate para desbloquear perfiles

¿Ya tienes una cuenta? Iniciar sesión
¿Buscas trabajo? Regístrate como periodista
Verifica tu correo electrónico para completar el registro
Acabamos de enviar un correo electrónico a . Revisa tu bandeja de entrada y haz clic en el enlace para verificar tu dirección de correo electrónico y completar tu registro. Si no ves el correo, asegúrate de revisar tu carpeta de spam o correo no deseado.
¿No recibiste el correo electrónico?