Contratar ahora
Enviar mensaje a Halima
¿Quieres un perfil como este?
Únete a miles de profesionales de prensa que usan journalist.net para mostrar su trabajo y ser contratados por los principales medios.
Empezar
Mira cómo funciona
Conecta a través de Journalist.net
1
Profesionales verificados
Cada periodista de esta plataforma ha sido verificado manualmente por nuestro equipo de Londres. Estás conectando con un profesional de prensa confirmado.2
Interacción protegida
Protegemos los datos de contacto de los periodistas y proporcionamos cobertura de seguro para todas las reservas. Ambas partes trabajan con confianza y seguridad.3
Pago seguro
Los pagos se mantienen en depósito y se liberan cuando se entrega el trabajo. A los periodistas se les garantiza el pago; los clientes dan su aprobación antes de que se finalicen los fondos.¿Aún tienes preguntas?
Consultar preguntas frecuentesAbout Halima
Yo, Halima Abdullahi, soy una periodista con experiencia, traductora del idioma Hausa y profesional de medios con más de 14 años de experiencia trabajando en radiodifusión, medios internacionales, periodismo de interés público y servicios lingüísticos. Mi trabajo abarca cobertura informativa, periodismo de salud, periodismo de investigación, documentales, traducción, transcripción, voz en off y liderazgo en la redacción, con sólidas colaboraciones con organizaciones como VOA Hausa Service, Translators Without Borders (Clear Global) y M4D. Me apasiona la narración centrada en la comunidad, la representación lingüística precisa y el uso de los medios para apoyar el desarrollo, la concienciación en salud y el cambio social, especialmente en el norte de Nigeria.
Portafolio
This video was produced four years ago during my work with Translators Without Borders, at the height of the COVID-19 pandemic.
Titled “Story of Coronavirus,” the video provides clear and accessible information on COVID-19 prevention and control, focusing on how to reduce transmission within communities.
It highlights key preventive measures such as environmental hygiene, as well as the importance of self-isolation for individuals who contract the virus, in order to protect others and limit its spread.
“No Excuse for Abuse” is an awareness video produced five years ago during my engagement with Translators Without Borders.
The project focuses on raising awareness among humanitarian workers about sexual exploitation and abuse (SEA) in humanitarian action, while also guiding survivors on safe and confidential reporting mechanisms for cases of abuse by humanitarian staff.
