Vous voulez un profil comme celui-ci ?
Rejoignez des milliers de professionnels des médias qui utilisent journalist.net pour présenter leur travail et être recrutés par les plus grands médias.
Commencer
Découvrez comment ça marche
Connectez-vous via Journalist.net
1
Professionnels vérifiés
Chaque journaliste sur cette plateforme a été vérifié manuellement par notre équipe à Londres. Vous échangez avec un professionnel des médias confirmé.2
Engagement protégé
Nous protégeons les coordonnées des journalistes et fournissons une couverture d'assurance pour toutes les réservations. Les deux parties travaillent en toute confiance et sécurité.3
Paiement sécurisé
Les paiements sont conservés sous séquestre et libérés à la livraison du travail. Le paiement des journalistes est garanti ; les clients approuvent avant que les fonds ne soient finalisés.Vous avez encore des questions ?
Consulter la FAQAbout Halima
Je suis Halima Abdullahi, journaliste expérimentée, traductrice en Hausa et professionnelle des médias, avec plus de 14 ans d'expérience dans la radiodiffusion, les médias internationaux, le journalisme d'intérêt public et les services linguistiques. Mon travail couvre le reportage d'actualité, le journalisme de santé, l'investigation, les documentaires, la traduction, la transcription, la voix-off et la direction de la rédaction, en collaboration étroite avec des organisations telles que VOA Hausa Service, Translators Without Borders (Clear Global), et M4D. Je suis passionnée par le récit centré sur la communauté, la représentation linguistique fidèle et l'utilisation des médias pour soutenir le développement, la sensibilisation à la santé et le changement social, en particulier dans le Nord du Nigeria.
Portfolio
This video was produced four years ago during my work with Translators Without Borders, at the height of the COVID-19 pandemic.
Titled “Story of Coronavirus,” the video provides clear and accessible information on COVID-19 prevention and control, focusing on how to reduce transmission within communities.
It highlights key preventive measures such as environmental hygiene, as well as the importance of self-isolation for individuals who contract the virus, in order to protect others and limit its spread.
“No Excuse for Abuse” is an awareness video produced five years ago during my engagement with Translators Without Borders.
The project focuses on raising awareness among humanitarian workers about sexual exploitation and abuse (SEA) in humanitarian action, while also guiding survivors on safe and confidential reporting mechanisms for cases of abuse by humanitarian staff.