Quer um perfil como este?
Junte-se a milhares de profissionais de imprensa que usam a journalist.net para divulgar seu trabalho e serem contratados pelos principais veículos de mídia.
Começar
Veja como funciona
Conecte-se pela Journalist.net
1
Profissionais verificados
Cada jornalista nesta plataforma foi verificado manualmente pela nossa equipe de Londres. Você está se conectando com um profissional de imprensa confirmado.2
Interação protegida
Protegemos os dados de contato dos jornalistas e oferecemos cobertura de seguro para todas as reservas. Ambas as partes trabalham com confiança e segurança.3
Pagamento seguro
Os pagamentos são mantidos em custódia e liberados quando o trabalho é entregue. Os jornalistas têm o pagamento garantido; os clientes aprovam antes que os fundos sejam finalizados.Ainda tem dúvidas?
Consultar perguntas frequentesAbout Halima
Eu, Halima Abdullahi, sou uma jornalista experiente, tradutora da língua Hausa e profissional de mídia com mais de 14 anos de experiência atuando em radiodifusão, mídia internacional, jornalismo de interesse público e serviços linguísticos. Meu trabalho abrange cobertura de notícias, jornalismo de saúde, investigação, documentários, tradução, transcrição, locução e liderança de redação, com colaborações estreitas com organizações como VOA Hausa Service, Translators Without Borders (Clear Global) e M4D. Sou apaixonada por narrativas focadas na comunidade, pela representação linguística precisa e pelo uso da mídia para apoiar o desenvolvimento, a conscientização sobre a saúde e a mudança social, especialmente no Norte da Nigéria.
Portfólio
This video was produced four years ago during my work with Translators Without Borders, at the height of the COVID-19 pandemic.
Titled “Story of Coronavirus,” the video provides clear and accessible information on COVID-19 prevention and control, focusing on how to reduce transmission within communities.
It highlights key preventive measures such as environmental hygiene, as well as the importance of self-isolation for individuals who contract the virus, in order to protect others and limit its spread.
“No Excuse for Abuse” is an awareness video produced five years ago during my engagement with Translators Without Borders.
The project focuses on raising awareness among humanitarian workers about sexual exploitation and abuse (SEA) in humanitarian action, while also guiding survivors on safe and confidential reporting mechanisms for cases of abuse by humanitarian staff.