Sprachen
Spanisch
Englisch
Französisch
Antwortet üblicherweise
Innerhalb weniger Monate
Möchten Sie ein Profil wie dieses?
Schließen Sie sich Tausenden von Medienschaffenden an, die journalist.net nutzen, um ihre Arbeit zu präsentieren und von führenden Medien engagiert zu werden.
Loslegen
Sehen Sie, wie es funktioniert
Über Journalist.net in Verbindung treten
1
Verifizierte Fachleute
Jeder Journalist auf dieser Plattform wurde von unserem Londoner Team manuell verifiziert. Sie verbinden sich mit einem bestätigten Medienschaffenden.2
Geschützte Zusammenarbeit
Wir schützen die Kontaktdaten von Journalisten und bieten Versicherungsschutz für alle Buchungen. Beide Parteien arbeiten mit Zuversicht und Sicherheit.3
Sichere Zahlung
Zahlungen werden treuhänderisch gehalten und freigegeben, wenn die Arbeit geliefert wird. Journalisten ist die Zahlung garantiert; Kunden geben ihre Zustimmung, bevor die Gelder endgültig freigegeben werden.Haben Sie noch Fragen?
FAQ ansehenAbout Ilan
Translation and Interpretation professional mit Spezialisierung auf audiovisuelle Kommunikation und Medienlokalisierung mit Sitz in Caracas, Venezuela. 6+ Jahre Erfahrung in Medien, Synchronisation und Unternehmenskommunikation. Degree in Modern Languages: Translation and Interpretation (IUTAV), Graduate certificate in Broadcasting Communication (UCSAR), und akkreditierter unabhängiger audiovisueller Produzent. Derzeit schließe ich mein Bachelorstudium an der Universidad Central de Venezuela (UCV) ab. Zuvor tätig als Mitautor, Redakteur und freiberuflicher Übersetzer (EN/ES) für globale Medien, Unternehmensmarken und Organisationen wie TeleSUR News Channel, Circuito Gran Cine, TED Conferences (einschließlich PBS Rocky Mountain über ART21) sowie Dubbing Studios Backstage (LATAM) für Entertainment-Kooperationen. Außerdem arbeitete ich in Unternehmenspositionen als Community Manager / Digital Marketing Manager und zweisprachiger Content Creator. Mein Alleinstellungsmerkmal ist meine Fähigkeit, informative, kreative und unternehmensbezogene Inhalte nahtlos in Spanisch, Englisch und Französisch umzusetzen. Derzeit Regional Director, News (LATAM & Caribbean) bei The Sentinel, einer gemeinnützigen Medienorganisation. Zu den bemerkenswerten Auszeichnungen gehören der 'Aníbal Nazoa' Alternative Journalism Award (Venezuela), die Nominierung für den 'Manuel Trujillo Durán' Award (Venezuela) und die Anerkennung durch Circuito Gran Cine für sein Drehbuch des Menschenrechtsdokumentarfilms 'En busca de un sueño' (2024). Zu den Credits gehört die Hauptübersetzung für die ukrainische Fernsehserie 'Road to the Void' (2011).
Portfolio
Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium
doloremque laudantium,
totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem. Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur?
doloremque laudantium,
totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem. Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur?
Möchten Sie mehr Portfolio-Beispiele sehen?
Registrieren Sie sich bei journalist.net, es ist kostenlos!
Anmelden
Registrieren