هل تريد ملفاً شخصياً كهذا؟
انضمّ إلى آلاف المهنيين الإخباريين الذين يستخدمون journalist.net لعرض أعمالهم والحصول على عمل من كبرى المنافذ الإعلامية.
ابدأ الآن
شاهد كيف يعمل
تواصل عبر Journalist.net
1
محترفون موثَّقون
خضع كل صحفي على هذه المنصّة للتحقّق يدوياً من قِبل فريقنا في لندن. أنت تتواصل مع مهني إعلامي مؤكَّد.2
تعامل محمي
نحمي تفاصيل التواصل الخاصة بالصحفيين ونوفّر تغطية تأمينية لجميع الحجوزات. ويعمل الطرفان بثقة وأمان.3
دفع آمن
تُحتجَز المدفوعات في حساب ضمان وتُحرَّر عند تسليم العمل. يُضمن للصحفيين الحصول على أجرهم، ويوافق العملاء قبل اعتماد الأموال نهائياً.ألا تزال لديك أسئلة؟
راجِع الأسئلة الشائعةAbout Lela
أنا أعمل كصحفي ومخرج أفلام وثائقية وباحث بصري من Gali، أبخازيا، أعمل بين جورجيا وجنوب القوقاز الأوسع. أنتقل بين الكتابة والتصوير الفوتوغرافي والفيلم، وغالبًا أكون في مكان ما بين الصحافة والأنثروبولوجيا البصرية. نشأتي في مكان متأثر بالصراع ومنقسم شكّل طريقة عملي: أهتم بما يحدث خلف العناوين — كيف يتفاوض الناس على الهوية والذاكرة والانتماء، كيف تدخل الحدود الحياة اليومية، وكيف تتكيف المجتمعات مع واقع سياسي لم تختره. أنجذب بشكل خاص إلى القصص حول أبخازيا، الأقليات، النزوح، الأراضي الحدودية والمجتمعات المغفلة، لكن أيضًا إلى القصص الأكثر هدوءًا عن الثقافة والطعام والنبيذ والحياة اليومية. أعمل كصحفي وباحث ومنتج محلي ومُنسق (fixer) ومترجم فوري، أُدعم الصحفيين الدوليين وفرق الأفلام عبر جورجيا والقوقاز. أستطيع المساعدة في العثور على المساهمين والتواصل معهم، والبحث، والترجمة، واختيار المواقع، وتسهيل الوصول، واللوجستيات، والإنتاج الميداني، بينما أقدم كذلك منظوري التحريري والبصري الخاص. أتحدث الجورجية والروسية والإنجليزية. أقدّر الثقة والفضول والصبر في الميدان — وعادةً ما أبحث عن القصة الكامنة تحت القصة. عملت كصحفي مستقل وكاتب وباحث لوسائل إعلام جورشية ودولية على الإنترنت، مثل: ChaiKhana Media, OC Media, Civil.ge, Indigo, Materie, Caucasus Edition, Social Justice Center, Fluter, Geo Magazine. I can provide: التحرير Reporting Feature writing Conflict reporting Research Interviewing Visual storytelling الإنتاج Local producing Fixing Contributor research Location scouting Access Translation / interpretation Production logistics البصري Documentary filming Photography Video journalism Visual anthropology Field research
معرض الأعمال
A research for the CSO Social Justice Center on the human rights issue of ethnic Georgians in Abkhazia
An article for OC Media on the issues of religious minorities
A short film for the media Indigo