Publishers & Broadcasters Content Marketing Teams PR & Comms Teams Risk & Intelligence Teams Journalists & News Professionals Media Monitoring Pricing

All journalism jobs

Redaktor

TV LUX · Bratislava, Slovakia

Full time On site 1 300 EUR/mesiac Slovak
Posted
⁦09 Nov 2026⁩
Location
Prepoštská 5, Bratislava
Employer
TV LUX

Job description

Redaktor

TV LUX

Miesto práce

Prepoštská 5, Bratislava

Druh pracovného pomeru

plný úväzok

Termín nástupu

2026-12-01

Základná zložka mzdy (brutto)

1 300 EUR/mesiac

Informácie o pracovnom mieste

Náplň práce, právomoci a zodpovednosti

• Koordinácia a vedenie vydania , zabezpečenie kvality a správnosti publikovaných materiálov.

• Preklad zahraničných správ z angličtiny a španielčiny do slovenčiny s využitím prekladateľských nástrojov a následná jazyková úprava textov.

• Príprava denného scenára vydania, vrátane plánovania tém a rozdelenia úloh v redakčnom tíme.

• Vypracovanie reportáží a záznamov z rôznych podujatí, rozhovorov a tlačových konferencií.

• Spolupráca s novinármi, fotografmi a grafickým oddelením na tvorbe atraktívneho a informatívneho obsahu.

• Aktualizácia a kontrola redakčných materiálov v súlade s aktuálnymi trendmi a požiadavkami.

• Účasť na redakčných poradách a brainstormingových stretnutiach.

• Typický deň v práci zahŕňa ranné zhromaždenie redakčného tímu na plánovanie dňa a priebežnú kontrolu prebiehajúcich prác, ako aj aktívnu komunikáciu s externými spolupracovníkmi a prekladateľmi.

Zamestnanecké výhody, benefity

• Práca na zaujímavých témach

• Prístup k odborným školeniam

• Podpora kreativity tímom

• Neobmedzená kvalitná káva

• Príspevok na MultiSport kartu

• Firemné teambuildingy

Informácie o výberovom konaní

Ochota chodiť na podujatia vo večerných hodinách a počas víkendov podľa dohody; v prípade záujmu možnosť naučiť sa strihať reportáže

Požiadavky na zamestnanca

Minimálne dosiahnuté vzdelanie

stredoškolské s maturitou

Jazykové znalosti

Anglický jazyk - Stredne pokročilý (B2) alebo Slovenský jazyk - Pokročilý (C1)

Osobnostné predpoklady a zručnosti

Dobrá orientácia v cirkevných a náboženských témach; skúsenosti s tvorbou spravodajských reportáží alebo v prípade absolventa vysokej školy ochota učiť sa; asertivita, slušnosť a odvaha; schopnosť pracovať v kolektíve, samostatnosť v konaní;

Inzerujúca spoločnosť

Stručná charakteristika spoločnosti

Televízia LUX je slovenská katolícka televízia. Jej poslaním je prinášať na televízne obrazovky alternatívu, poukazovať na skutočné ľudské a kresťanské hodnoty.

Počet zamestnancov

20-24 zamestnancov

Kontakt

E-mail: poslať životopis

Reagovať na ponuku

• E-mail

• Facebook

• Viber

• Whatsapp

ID: 5387792 Dátum zverejnenia: 9.11.2026 2026-11-09 lokalita: Bratislava Pozícia: Redaktor/redaktorka Spoločnosť: TV LUX Základná zložka mzdy (brutto): 1 300 EUR/mesiac