وظّف الآن
راسل Kaede
هل تريد ملفاً شخصياً كهذا؟
انضمّ إلى آلاف المهنيين الإخباريين الذين يستخدمون journalist.net لعرض أعمالهم والحصول على عمل من كبرى المنافذ الإعلامية.
ابدأ الآن
شاهد كيف يعمل
تواصل عبر Journalist.net
1
محترفون موثَّقون
خضع كل صحفي على هذه المنصّة للتحقّق يدوياً من قِبل فريقنا في لندن. أنت تتواصل مع مهني إعلامي مؤكَّد.2
تعامل محمي
نحمي تفاصيل التواصل الخاصة بالصحفيين ونوفّر تغطية تأمينية لجميع الحجوزات. ويعمل الطرفان بثقة وأمان.3
دفع آمن
تُحتجَز المدفوعات في حساب ضمان وتُحرَّر عند تسليم العمل. يُضمن للصحفيين الحصول على أجرهم، ويوافق العملاء قبل اعتماد الأموال نهائياً.ألا تزال لديك أسئلة؟
راجِع الأسئلة الشائعةAbout Kaede
Kaede Kikuchi صحفية وباحثة وأخصائية تسوية الحقوق مقيمة في طوكيو. قضت خمس سنوات في إنتاج الأخبار في مؤسسة بث يابانية كبرى قبل أن تصبح مستقلة. منذ ذلك الحين، عملت عبر جميع الشبكات الوطنية الخمس في اليابان — NHK, TBS, Nippon TV, Fuji TV وTV Asahi — في أبحاث الأخبار ، وإنتاج الوثائقيات، والتحقق من الحقائق والمهام الدولية. تعمل حالياً بشكل أساسي مع NHK. إلى جانب الأبحاث، تتولى تسوية الحقوق والمفاوضات المتعلقة بالترخيص مع المبدعين اليابانيين ومحطات البث وحملة الحقوق — التحقق من الملكية، وتأكيد أذونات الموسيقى واستخدام الصورة ، والتفاوض على الشروط مباشرةً باللغة اليابانية. تعمل عن بُعد مع إنتاجات خارجية، مما يعني أن الأبحاث غالباً ما تُنجَز بينما مكتبكم مغلق. متاحة لأبحاث ما قبل الإنتاج، التحقق، وتحديد المساهمين، البحث في الأرشيف والترجمة. تجيد اليابانية والإنجليزية. المراجع المحددة متاحة عند الطلب بموجب NDA. يرجى التواصل لمناقشة مشروعكم.
معرض الأعمال
Japanese-to-English subtitle translation for a music industry
battle audition series distributed on YouTube. Handled
colloquial dialogue, terminology consistency and timing across
multiple episodes.
Screen credit as researcher on an NHK educational series that teaches English through viral social media content. Responsible for sourcing online video content and verifying rights for broadcast use.
