Contratar periodistas

Editoriales y emisoras Equipos de marketing de contenidos Equipos de relaciones públicas y comunicación Equipos de riesgo e inteligencia Encontrar periodistas Monitoreo de medios Precios

Para periodistas

Empleos en periodismo Tarifas Crea tu perfil gratis

Sobre Kaede

Kaede Kikuchi es periodista, investigadora y especialista en autorizaciones de derechos con base en Tokio. Pasó five años en producción informativa en una importante cadena japonesa antes de hacerse independiente. Desde entonces ha trabajado en las five cadenas nacionales de Japón — NHK, TBS, Nippon TV, Fuji TV y TV Asahi — en investigación de noticias, producción documental, verificación de hechos y asignaciones internacionales. Actualmente trabaja principalmente con NHK. Además de la investigación, se encarga de la gestión de autorizaciones de derechos y de las negociaciones de licencias con creadores japoneses, cadenas y titulares de derechos — verificando la titularidad, confirmando permisos de música y de imagen y negociando condiciones directamente en japonés. Trabaja de forma remota con producciones en el extranjero, lo que significa que la investigación a menudo se completa mientras su oficina está cerrada. Disponible para investigación previa a la producción, verificación, búsqueda de colaboradores, búsquedas en archivos y traducción. Fluida en japonés e inglés. Créditos concretos disponibles a petición bajo NDA. Por favor, póngase en contacto para discutir su proyecto.

Idiomas
inglés japonés indonesio

Trabajo 3

Buried Evidence: Confessions of Those Involved in the Hakamada Case

Vídeo NHK 3 abr 2014 Japanese

The Hakamada Case — documentary Production and editing Documentary on one of Japan's longest-running wrongful conviction cases, built around interviews with police, prosecutors and judges. Examines why key evidence remained hidden for decades and what the case reveals about Japan's criminal justice system.

Hakamada Case Wrongful Conviction Criminal Justice Reform Evidence Fabrication Death Penalty Shizuoka, Japan Tokyo, Japan Shizuoka District Court Japanese criminal justice system Japanese police and prosecution authorities Iwao Hakamada Akira Kida
Estilo periodísticoFactual

Predominantly factual and investigative, examining evidence, investigative practices, and judicial failures through interviews with case participants.

Japanese-to-English subtitle translation for a music industry battle audition series distributed on YouTube. Handled colloquial dialogue, terminology consistency and timing across multiple episodes.

Vídeo YouTube

Screen credit as researcher on an NHK educational series that teaches English through viral social media content. Responsible for sourcing online video content and verifying rights for broadcast use.

Foto
Contratar Mensaje
×

Regístrate para enviar un mensaje a Kaede

¿Ya tienes una cuenta? Iniciar sesión
¿Buscas trabajo? Regístrate como periodista
Verifica tu correo electrónico para completar el registro
Acabamos de enviar un correo electrónico a . Revisa tu bandeja de entrada y haz clic en el enlace para verificar tu dirección de correo electrónico y completar tu registro. Si no ves el correo, asegúrate de revisar tu carpeta de spam o correo no deseado.
¿No recibiste el correo electrónico?

Regístrate para desbloquear perfiles

¿Ya tienes una cuenta? Iniciar sesión
¿Buscas trabajo? Regístrate como periodista
Verifica tu correo electrónico para completar el registro
Acabamos de enviar un correo electrónico a . Revisa tu bandeja de entrada y haz clic en el enlace para verificar tu dirección de correo electrónico y completar tu registro. Si no ves el correo, asegúrate de revisar tu carpeta de spam o correo no deseado.
¿No recibiste el correo electrónico?