Engager des journalistes

Éditeurs et diffuseurs Équipes de marketing de contenu Équipes RP et communication Équipes risques et renseignement Trouver des journalistes Veille médias Tarifs

Pour les journalistes

Offres d'emploi en journalisme Tarifs Créez votre profil gratuit

À propos de Kaede

Kaede Kikuchi est journaliste, chercheuse et spécialiste des autorisations de droits basée à Tokyo. Elle a passé five years dans la production au sein d'un important diffuseur japonais avant de devenir indépendante. Depuis, elle a travaillé au sein des five réseaux nationaux du Japon — NHK, TBS, Nippon TV, Fuji TV and TV Asahi — sur la recherche d'information, la production documentaire, la vérification des faits et les missions internationales. Elle travaille actuellement principalement avec NHK. En parallèle de la recherche, elle s'occupe des autorisations de droits et des négociations de licence avec des créateurs japonais, des diffuseurs et des titulaires de droits — vérifiant la propriété, confirmant les autorisations musicales et l'autorisation à l'image et négociant les conditions directement en japonais. Elle travaille à distance avec des productions à l'étranger, ce qui signifie que la recherche est souvent achevée alors que votre bureau est fermé. Disponible pour la recherche en pré-production, la vérification, le sourcing de contributeurs, les recherches d'archives et la traduction. Elle parle couramment le japonais et l'anglais. Les crédits spécifiques sont disponibles sur demande sous NDA. Merci de prendre contact pour discuter de votre projet.

Langues
anglais japonais indonésien

Travaux 3

Buried Evidence: Confessions of Those Involved in the Hakamada Case

Vidéo NHK 3 avr. 2014 Japanese

The Hakamada Case — documentary Production and editing Documentary on one of Japan's longest-running wrongful conviction cases, built around interviews with police, prosecutors and judges. Examines why key evidence remained hidden for decades and what the case reveals about Japan's criminal justice system.

Hakamada Case Wrongful Conviction Criminal Justice Reform Evidence Fabrication Death Penalty Shizuoka, Japan Tokyo, Japan Shizuoka District Court Japanese criminal justice system Japanese police and prosecution authorities Iwao Hakamada Akira Kida
Style rédactionnelFactuel

Predominantly factual and investigative, examining evidence, investigative practices, and judicial failures through interviews with case participants.

Japanese-to-English subtitle translation for a music industry battle audition series distributed on YouTube. Handled colloquial dialogue, terminology consistency and timing across multiple episodes.

Vidéo YouTube

Screen credit as researcher on an NHK educational series that teaches English through viral social media content. Responsible for sourcing online video content and verifying rights for broadcast use.

Photo
Recruter Message
×

Inscrivez-vous pour envoyer un message à Kaede

Vous avez déjà un compte ? Se connecter
Vous cherchez du travail ? S'inscrire en tant que journaliste
Vérifiez votre e-mail pour finaliser l'inscription
Nous venons d'envoyer un e-mail à . Veuillez consulter votre boîte de réception et cliquer sur le lien pour vérifier votre adresse e-mail et finaliser votre inscription. Si vous ne voyez pas l'e-mail, pensez à vérifier votre dossier spam ou courrier indésirable.
Vous n'avez pas reçu l'e-mail ?

Inscrivez-vous pour débloquer les profils

Vous avez déjà un compte ? Se connecter
Vous cherchez du travail ? S'inscrire en tant que journaliste
Vérifiez votre e-mail pour finaliser l'inscription
Nous venons d'envoyer un e-mail à . Veuillez consulter votre boîte de réception et cliquer sur le lien pour vérifier votre adresse e-mail et finaliser votre inscription. Si vous ne voyez pas l'e-mail, pensez à vérifier votre dossier spam ou courrier indésirable.
Vous n'avez pas reçu l'e-mail ?