Engager des journalistes

Éditeurs et diffuseurs Équipes de marketing de contenu Équipes RP et communication Équipes risques et renseignement Trouver des journalistes Veille médias Tarifs

Pour les journalistes

Offres d'emploi en journalisme Tarifs Créez votre profil gratuit

À propos de Lilian

Lilian Martínez est une journaliste indépendante avec 28 ans d'expérience. D'abord à El Faro, puis à El Diario de Hoy, où, ces dernières années, elle a été journaliste de données et rédactrice. Elle a écrit sur l'environnement, les droits humains, la migration et la sécurité. Depuis 2023, elle est cofondatrice de La Astilla, un média numérique.

Langues
espagnol anglais
Vu dans
Elsalvador Ski Libre Laastilla

Travaux 234

Alianza defeated Águila and is close to the qualification places

ElSalvador.com 8 nov. 2026 Spanish

Alianza defeated Águila 3-2 at the Jorge “El Mágico” González National Stadium, scoring three times before halftime and holding off a second-half comeback. The win ended a two-match losing streak and lifted Alianza to 26 points and seventh place, one point short of the qualification positions with three regular-season games remaining. Águila stayed fourth on 30 points. The report also previews Sunday fixtures involving Municipal Limeño and Atlético Balboa, and FAS and Fuerte San Francisco.

Salvadoran football Liga Mayor de Fútbol Apertura 2026 Alianza FC vs. CD Águila El Salvador Alianza FC CD Águila Municipal Limeño Atlético Balboa FAS Fuerte San Francisco Isidro Metapán
Style rédactionnelInformatif

Primarily factual sports reporting, with some evaluative language about the match and teams’ prospects.

Will It Rain All Sunday? These Are the Areas of El Salvador Forecast to Have Storms

Elsalvador 8 nov. 2026 Spanish

El Salvador is forecast to have scattered rain and thunderstorms at different times on Sunday, November 8, rather than continuous rainfall nationwide. Morning showers are expected in coastal and eastern areas, afternoon storms may affect the eastern region and several departments, and evening rain is possible around San Salvador and nearby areas. Storms may bring lightning and wind gusts above 30 km/h. A low-pressure system south of the country, within the Intertropical Convergence Zone, is driving the unsettled weather. Finca Los Andes in Santa Ana recorded the day's lowest reported temperature, 12.8°C; authorities advise avoiding open areas during storms, not crossing flooded streets, and driving carefully.

Weather forecast Rain and thunderstorms Temperatures El Salvador Santa Ana San Salvador Ministry of Environment and Natural Resources of El Salvador Observatory of Threats Betty Carranza
Style rédactionnelInformatif

Primarily factual weather reporting, with practical safety recommendations.

What Is Time Poverty and How Many Salvadorans Does It Affect?

Elsalvador 8 nov. 2026 Spanish

A report by UN Women and the Time Use Initiative, using El Salvador’s 2022 National Time Use Survey, estimates that 28.1% of Salvadorans aged 16–64 experience time poverty, defined as having less than a country-specific minimum amount of personal time after necessary and committed activities. The rate is 30.6% for women and 25.1% for men, with a particularly large gap among employed people: 37.5% of employed women and 28.3% of employed men. Rates are highest among people aged 30–59 and also vary by household composition. The report links women’s higher rates, especially among those in employment, to the combined burden of paid work and domestic and care responsibilities.

Time Poverty Gender Inequality Unpaid Domestic Work Time Use in El Salvador El Salvador Latin America and the Caribbean UN Women Time Use Initiative Kelly Hernández
Style rédactionnelFactuel

Primarily factual reporting based on a published study and statistical findings.

Trump Admits His Deportation Policy Was Harsh

Elsalvador 8 nov. 2026 Spanish

Donald Trump said in a CBS interview that his mass deportation policy was “too harsh,” days after Republicans lost the midterm elections. While stronger southern border security has received some support, deportation operations have faced widespread criticism. Trump appointed Stephen Miller, a leading architect of the hard-line policy, as his chief of staff; Miller has defended federal immigration agents amid criticism of violent incidents. No changes to deportation procedures or new immigration measures were announced.

U.S. Immigration Policy Mass Deportations U.S. Midterm Elections United States Republican Party U.S. federal government Donald Trump Stephen Miller CBS
Style rédactionnelFactuel

Primarily factual reporting, with a neutral account of Trump's remarks, criticism of deportations, and Miller's appointment.

Contexte politiqueCentre

The report describes competing reactions to immigration enforcement and election results without endorsing a political position.

Soda Stereo in El Salvador: This Is How the First Concert Unfolded

Elsalvador 8 nov. 2026 Spanish

Soda Stereo Ecos opened its two-show run in El Salvador with a performance featuring Zeta Bosio and Charly Alberti alongside audiovisual appearances by Gustavo Cerati. The concert combined the band’s classics with 3D effects, projections and lighting, while fans chanted during pauses. Bosio and Alberti moved onto platforms near the audience for “De música ligera,” and Alberti closed the first night by thanking fans and saying “Gracias totales.”

Soda Stereo concert Live music Concert production El Salvador Argentina Guatemala Soda Stereo Zeta Bosio Charly Alberti Gustavo Cerati Ecos
Style rédactionnelInformatif

Mostly factual concert coverage, with mildly enthusiastic wording about the performance and production.

Manantial de los Bajíos in Opico: Where to Go and How Much It Costs

Elsalvador 8 nov. 2026 Spanish

Manantial de los Bajíos, a natural-water resort in San Juan Opico, offers pools, slides, a trampoline, and children’s play areas. General admission costs $2 per person, and the site is open from 8 a.m. to 4 p.m. Visitors can bring food to cook or buy snacks on-site. The guide recommends bringing swimwear, towels, extra clothing, and sun protection, supervising children closely, checking pool depths, and calling ahead to confirm prices and conditions.

Tourism Family recreation Swimming and water parks San Juan Opico La Libertad El Salvador El Salvador Travel Evelyn Alas
Style rédactionnelÉquilibré

Mostly practical travel information, with mildly promotional language encouraging a visit.

Escape to San Vicente and Discover How Panela Is Made

Elsalvador 8 nov. 2026 Spanish

San Vicente’s sugarcane mills offer visitors a chance to see panela made, from pressing cane and boiling its juice to pouring the concentrated honey into molds. Production generally runs from November to early April, but visitors should confirm schedules, access, and fees with the mill in advance. Molienda Los Hernández in Verapaz is one local reference point. The visit can include conversations with producers and purchases of cane-based sweets, alongside stops in San Vicente city or at Apastepeque Lagoon.

Panela Production Sugarcane Rural Tourism Salvadoran Cuisine San Vicente, El Salvador Verapaz, El Salvador Apastepeque, El Salvador El Salvador Travel Evelyn Alas Panela Dulce de atado Batidos
Style rédactionnelInformatif

Primarily informative travel guidance, with mild promotional language encouraging a visit.

Footballer Nelson “Chicharito” Díaz Arrested

Elsalvador 8 nov. 2026 Spanish

Salvadoran footballer Nelson Vladimir Díaz Tobar, known as “Chicharito,” was arrested after a four-vehicle crash on the Troncal del Norte highway in Aguilares. Police said an alcohol test registered 228 degrees and announced that he would be referred for alleged dangerous driving; the report gave no information about injuries, damage details, or a court ruling. Díaz, 20, plays for Luis Ángel Firpo, which won the 2025 Apertura title, and was named a “Promise of the First Division” during the 2025 Clausura.

Nelson Díaz arrest Drunk driving Traffic accident Salvadoran football El Salvador Aguilares Usulután National Civil Police of El Salvador Luis Ángel Firpo El Salvador national football team Alianza Nelson Vladimir Díaz Tobar
Style rédactionnelFactuel

Factual news report, primarily presenting police statements and career details without editorial argument.

VMT clarifies whether you can be fined for carrying a motorcycle top case

Elsalvador 8 nov. 2026 Spanish

El Salvador's Viceministerio de Transporte says carrying a top case on a motorcycle is not a traffic violation and that no fines have been issued for using one. The statement, posted on the agency's official X account, counters social-media claims that the accessory could be treated as an unauthorized vehicle modification. The clarification does not specify additional installation requirements.

Motorcycle traffic regulations Traffic fines Misinformation El Salvador Viceministerio de Transporte (VMT) Juan Martínez Motorcycle top case
Style rédactionnelInformatif

Primarily reports the VMT's factual clarification, with limited practical guidance to readers.

Vehicle traffic restored on Los Chorros

Elsalvador 8 nov. 2026 Spanish

Traffic on the Los Chorros section of El Salvador’s Pan-American Highway reopened at 11:30 a.m. on November 8, ahead of the planned late-night reopening. Crews cleared rocks and debris after controlled detonations on a slope in the Tadisa area. The roadwork is part of a project to widen 14.7 kilometers of highway, build a viaduct, and reinforce slopes. Authorities did not specify whether further lane restrictions would follow.

Los Chorros road reopening Road construction Controlled detonations Traffic and transportation El Salvador San Salvador Los Chorros Ministry of Public Works and Transport (MOPT) Juan Martínez Nayib Bukele
Style rédactionnelFactuel

Factual report focused on the reopening, cleanup work, and road project.

Voir les 234 réalisations avec un compte gratuit

Recruter Message
×

Inscrivez-vous pour envoyer un message à Lilian

Vous avez déjà un compte ? Se connecter
Vous cherchez du travail ? S'inscrire en tant que journaliste
Vérifiez votre e-mail pour finaliser l'inscription
Nous venons d'envoyer un e-mail à . Veuillez consulter votre boîte de réception et cliquer sur le lien pour vérifier votre adresse e-mail et finaliser votre inscription. Si vous ne voyez pas l'e-mail, pensez à vérifier votre dossier spam ou courrier indésirable.
Vous n'avez pas reçu l'e-mail ?

Inscrivez-vous pour débloquer les profils

Vous avez déjà un compte ? Se connecter
Vous cherchez du travail ? S'inscrire en tant que journaliste
Vérifiez votre e-mail pour finaliser l'inscription
Nous venons d'envoyer un e-mail à . Veuillez consulter votre boîte de réception et cliquer sur le lien pour vérifier votre adresse e-mail et finaliser votre inscription. Si vous ne voyez pas l'e-mail, pensez à vérifier votre dossier spam ou courrier indésirable.
Vous n'avez pas reçu l'e-mail ?