Recruter maintenant
Envoyer un message à Olga
Langues
ukrainien
Réservations terminées
6
Répond habituellement
Sous un jour
Vous voulez un profil comme celui-ci ?
Rejoignez des milliers de professionnels des médias qui utilisent journalist.net pour présenter leur travail et être recrutés par les plus grands médias.
Commencer
Découvrez comment ça marche
Connectez-vous via Journalist.net
1
Professionnels vérifiés
Chaque journaliste sur cette plateforme a été vérifié manuellement par notre équipe à Londres. Vous échangez avec un professionnel des médias confirmé.2
Engagement protégé
Nous protégeons les coordonnées des journalistes et fournissons une couverture d'assurance pour toutes les réservations. Les deux parties travaillent en toute confiance et sécurité.3
Paiement sécurisé
Les paiements sont conservés sous séquestre et libérés à la livraison du travail. Le paiement des journalistes est garanti ; les clients approuvent avant que les fonds ne soient finalisés.Vous avez encore des questions ?
Consulter la FAQAbout Olga
OLGA TARNOVSKA est journaliste basée à Kiev, en Ukraine. Traductrice et interprète hautement qualifiée avec un parcours scientifique et de recherche. 12,5 ans d'expérience d'expatriation (Espagne, Brésil, Corée du Sud). De langue maternelle russe et ukrainienne, avec un niveau de locutrice native en espagnol (26 ans d'expérience en traduction) et une maîtrise professionnelle de l'anglais et du portugais. Près de 5 ans d'expérience en interne (entreprise d'ingénierie spatiale) en tant que traductrice et interprète technique du portugais/anglais vers le russe et l'ukrainien. Cinq ans et demi d'expérience en conseil dans le secteur des médias, travail en tant que coordinatrice de projets “in-house”. Organisation professionnelle d'événements institutionnels et d'affaires dans un environnement multiculturel. Études de marché, analyse de textes et de données complétées par des présentations soignées. Compétences professionnelles acquises lors de missions de conseil dans le secteur des médias, expérience de travail dans des projets médiatiques, éditoriaux et éducatifs, compétences en communication interculturelle acquises en vivant à l'étranger en Espagne, au Brésil et en Corée du Sud. Responsable et apte à respecter les délais et des exigences élevées en matière de qualité.
Portfolio
My vlog about Russian war in Ukraine in Spanish
