My vlog about Russian war in Ukraine in Spanish

OLGA TARNOVSKA é jornalista baseada em Quieve, Ucrânia. Tradutora e intérprete altamente qualificada, com formação científica e experiência em pesquisa. 12,5 anos de experiência como expatriada (Espanha, Brasil, Coreia do Sul). Falante nativa de russo e ucraniano, com nível de falante nativo em espanhol (26 anos de experiência em tradução) e domínio profissional completo de inglês e português. Quase 5 anos de experiência in-house (empresa de engenharia espacial) como tradutora e intérprete técnica do português/inglês para o russo e ucraniano. Cinco anos e meio de experiência em consultoria de negócios de mídia, trabalho como coordenadora de projetos “in-house”. Organização profissional de eventos institucionais e empresariais em ambiente multicultural. Pesquisa de mercado, análise de textos e dados, complementadas por apresentações bem trabalhadas. Competências profissionais adquiridas por meio de trabalhos em consultoria de mídia, experiência em mídia, projetos editoriais e educacionais, e habilidades de comunicação intercultural adquiridas ao viver no exterior na Espanha, Brasil e Coreia do Sul. Responsável e capaz de cumprir prazos e exigências de alta qualidade.
Quer um perfil como este?
Grátis para jornalistas: seu trabalho, verificado, em um só link.
Crie seu perfil gratuito