Petros Demertzis

Petros Demertzis – Periodista / Productor de campo / Fixer (Grecia y sureste de Europa)

Soy un periodista griego bilingüe, productor de campo y fixer con 25+ años de experiencia en primera línea entregando noticias, reportajes y documentales para los principales broadcasters internacionales y medios digitales. Con base en Atenas pero cubriendo todo el territorio griego, proporciono apoyo integral —desde el desarrollo de historias e investigación hasta la logística sobre el terreno, filmación y traducción— en Grecia y en el conjunto de los Balcanes.

Desde 1998 he coordinado encargos sobre clima y medio ambiente, agricultura, turismo, política, negocios y asuntos sociales para clientes como Euronews, redes de TV públicas estadounidenses, alemanas y francesas, revistas paneuropeas y agencias de noticias globales. También soy conocido por mi amplia agenda de contactos, la rapidez en la gestión de permisos complejos (dron, arqueológicos, marítimos) y mi capacidad para conseguir acceso directo a agricultores, responsables políticos, académicos, celebridades y voces de base por igual.

Core services
• Propuesta de historias, investigación y elaboración de guiones
• Búsqueda de localizaciones y logística (furgonetas de equipo, alojamiento, alquiler de equipos)
• Traducción en directo y grabada / interpretación ante cámara (griego-inglés-griego)
• Gestión de producción, formularios de cesión, control de gastos, cobertura de seguridad y riesgos

Idiomas: griego (nativo), inglés (fluido), francés y español (conversacional)
Viajes: Pasaporte de la UE, despliegue rápido por el Mediterráneo y los Balcanes.

Puedo combinar el rigor periodístico con el pragmatismo de un fixer, asegurando que los equipos arranquen con rapidez y se marchen con material listo para emisión —a tiempo y dentro del presupuesto.