Petros Demertzis

Petros Demertzis – Jornalista / Produtor de Campo / Fixer (Grécia & Sudeste da Europa)

Sou jornalista grego bilíngue, produtor de campo e fixer com 25+ anos de experiência na linha de frente, produzindo notícias, reportagens e documentários para importantes emissoras internacionais e plataformas digitais. Baseado em Atenas, mas cobrindo todo o território grego, ofereço apoio de espectro completo — desde o desenvolvimento e pesquisa da pauta até logística em campo, filmagens e tradução — por toda a Grécia e pelos Balcãs.

Desde 1998, coordenei reportagens sobre clima e ambiente, agricultura, turismo, política, negócios e assuntos sociais para clientes como Euronews, redes de televisão públicas americanas, alemãs e francesas, revistas pan-europeias e agências de notícias globais. Também sou conhecido pela minha ampla lista de contactos, pela rapidez na obtenção de autorizações complexas (drone, arqueológicas, marítimas) e pela capacidade de garantir acesso franco a agricultores, decisores políticos, académicos, celebridades e vozes da base.

Core services
• Propostas de pauta, pesquisa e roteirização
• Reconhecimento de locais e logística (vans para equipa, alojamento, aluguer de equipamentos)
• Tradução ao vivo e gravada / interpretação em câmara (Grego-Inglês-Grego)
• Gestão de produção, formulários de autorização, controlo de despesas, segurança e cobertura de riscos

Idiomas: Grego (nativo), Inglês (fluente), Francês e Espanhol (conversacional)
Viagens: passaporte da UE, mobilização rápida pelo Mediterrâneo e pelos Balcãs.

Consigo unir rigor jornalístico à praticidade de um fixer, garantindo que as equipas comecem a trabalhar de imediato e saiam com material pronto para transmissão — dentro do prazo e do orçamento.