Für Redaktionen & Sender Für investigative Journalisten & Netzwerke Für Organisationen der Medienentwicklung Für Content- & Marketing-Teams Medienbeobachtung Für Journalisten & Medienschaffende Preise
My name is Sebastian Wasserzug and I have experience in journalism and English–Spanish simultaneous interpreting. I am based in Buenos Aires, Argentina....

Sebastian Wasserzug


Sprachen
English Spanish Thai

Links von Sebastian
Möchten Sie ein Profil wie dieses?
Schließen Sie sich Tausenden von Medienschaffenden an, die journalist.net nutzen, um ihre Arbeit zu präsentieren und von führenden Medien engagiert zu werden.
Loslegen
Über Journalist.net in Verbindung treten
Sehen Sie, wie es funktioniert

Über Journalist.net in Verbindung treten

1

Verifizierte Fachleute

Jeder Journalist auf dieser Plattform wurde von unserem Londoner Team manuell verifiziert. Sie verbinden sich mit einem bestätigten Medienschaffenden.
2

Geschützte Zusammenarbeit

Wir schützen die Kontaktdaten von Journalisten und bieten Versicherungsschutz für alle Buchungen. Beide Parteien arbeiten mit Zuversicht und Sicherheit.
3

Sichere Zahlung

Zahlungen werden treuhänderisch gehalten und freigegeben, wenn die Arbeit geliefert wird. Journalisten ist die Zahlung garantiert; Kunden geben ihre Zustimmung, bevor die Gelder endgültig freigegeben werden.

Haben Sie noch Fragen?

FAQ ansehen
About Sebastian
My name is Sebastian Wasserzug and I have experience in journalism and English–Spanish simultaneous interpreting. I am based in Buenos Aires, Argentina. With a professional background that spans conference and remote simultaneous interpreting, pedagogy, and translation, I have worked with international organizations, civil society networks, academic institutions, and private-sector clients across a wide range of thematic areas, including global governance, human rights, development, and public policy. I bring strong analytical skills, cultural sensitivity, and a deep command of both English and Spanish.
Portfolio
Video
I simultaneously interpreted (live) the 2023 FinEquity Anual Meeting from English into Spanish. FinEquity is an institution that belongs to the World Bank Group.
Video
International Powered Access Federation (IPAF) presentation of their yearly report. I simultaneously interpreted this presentation from English into Spanish (i.e. live). It's a sample of the kind of work that I do.

Weitere Journalisten in Buenos Aires

Alle Journalisten in Buenos Aires ansehen
×

Registrieren Sie sich, um Sebastian eine Nachricht zu senden

Haben Sie bereits ein Konto? Anmelden
Suchen Sie Arbeit? Als Journalist registrieren
Verifizieren Sie Ihre E-Mail, um die Registrierung abzuschließen
Wir haben gerade eine E-Mail gesendet an . Bitte prüfen Sie Ihren Posteingang und klicken Sie auf den Link, um Ihre E-Mail-Adresse zu verifizieren und Ihre Registrierung abzuschließen. Falls Sie die E-Mail nicht sehen, prüfen Sie unbedingt Ihren Spam- oder Junk-Ordner.
E-Mail nicht erhalten?

Registrieren Sie sich, um Profile freizuschalten

Haben Sie bereits ein Konto? Anmelden
Suchen Sie Arbeit? Als Journalist registrieren
Verifizieren Sie Ihre E-Mail, um die Registrierung abzuschließen
Wir haben gerade eine E-Mail gesendet an . Bitte prüfen Sie Ihren Posteingang und klicken Sie auf den Link, um Ihre E-Mail-Adresse zu verifizieren und Ihre Registrierung abzuschließen. Falls Sie die E-Mail nicht sehen, prüfen Sie unbedingt Ihren Spam- oder Junk-Ordner.
E-Mail nicht erhalten?