Contratar ahora
Enviar mensaje a Sebastian
¿Quieres un perfil como este?
Únete a miles de profesionales de prensa que usan journalist.net para mostrar su trabajo y ser contratados por los principales medios.
Empezar
Mira cómo funciona
Conecta a través de Journalist.net
1
Profesionales verificados
Cada periodista de esta plataforma ha sido verificado manualmente por nuestro equipo de Londres. Estás conectando con un profesional de prensa confirmado.2
Interacción protegida
Protegemos los datos de contacto de los periodistas y proporcionamos cobertura de seguro para todas las reservas. Ambas partes trabajan con confianza y seguridad.3
Pago seguro
Los pagos se mantienen en depósito y se liberan cuando se entrega el trabajo. A los periodistas se les garantiza el pago; los clientes dan su aprobación antes de que se finalicen los fondos.¿Aún tienes preguntas?
Consultar preguntas frecuentesAbout Sebastian
Mi nombre es Sebastian Wasserzug y tengo experiencia en periodismo e interpretación simultánea inglés–español. Estoy radicado en Buenos Aires, Argentina. Con una trayectoria profesional que abarca la interpretación simultánea en conferencias y remota, la pedagogía y la traducción, he trabajado con organizaciones internacionales, redes de la sociedad civil, instituciones académicas y clientes del sector privado en una amplia gama de áreas temáticas, incluidas gobernanza global, derechos humanos, desarrollo y políticas públicas. Aporto sólidas habilidades analíticas, sensibilidad cultural y un profundo dominio tanto del inglés como del español.
Portafolio
I simultaneously interpreted (live) the 2023 FinEquity Anual Meeting from English into Spanish. FinEquity is an institution that belongs to the World Bank Group.
International Powered Access Federation (IPAF) presentation of their yearly report. I simultaneously interpreted this presentation from English into Spanish (i.e. live). It's a sample of the kind of work that I do.
