Recruter maintenant
Envoyer un message à Sebastian
Vous voulez un profil comme celui-ci ?
Rejoignez des milliers de professionnels des médias qui utilisent journalist.net pour présenter leur travail et être recrutés par les plus grands médias.
Commencer
Découvrez comment ça marche
Connectez-vous via Journalist.net
1
Professionnels vérifiés
Chaque journaliste sur cette plateforme a été vérifié manuellement par notre équipe à Londres. Vous échangez avec un professionnel des médias confirmé.2
Engagement protégé
Nous protégeons les coordonnées des journalistes et fournissons une couverture d'assurance pour toutes les réservations. Les deux parties travaillent en toute confiance et sécurité.3
Paiement sécurisé
Les paiements sont conservés sous séquestre et libérés à la livraison du travail. Le paiement des journalistes est garanti ; les clients approuvent avant que les fonds ne soient finalisés.Vous avez encore des questions ?
Consulter la FAQAbout Sebastian
Je m'appelle Sebastian Wasserzug et j'ai une expérience dans le journalisme et l'interprétation simultanée anglais-espagnol. Je suis basé à Buenos Aires, Argentine. Avec un parcours professionnel couvrant l'interprétation simultanée en conférence et à distance, la pédagogie et la traduction, j'ai travaillé avec des organisations internationales, des réseaux de la société civile, des institutions académiques et des clients du secteur privé dans un large éventail de thématiques, notamment la gouvernance mondiale, les droits humains, le développement et les politiques publiques. J'apporte de solides compétences analytiques, une sensibilité culturelle et une maîtrise approfondie de l'anglais et de l'espagnol.
Portfolio
I simultaneously interpreted (live) the 2023 FinEquity Anual Meeting from English into Spanish. FinEquity is an institution that belongs to the World Bank Group.
International Powered Access Federation (IPAF) presentation of their yearly report. I simultaneously interpreted this presentation from English into Spanish (i.e. live). It's a sample of the kind of work that I do.
