Ibrahim Ali

Sono un produttore locale con sede a Mogadiscio, fixer e interprete somalo-inglese con una BA (Hons) in Film & Media dal Regno Unito e con esperienza pratica in operazioni di progetto, coordinamento degli stakeholder e supporto alla produzione.

Supporto giornalisti internazionali, team documentaristici, ricercatori, organizzazioni e professionisti in visita che necessitano di assistenza locale affidabile in Somalia. Posso aiutare con interpretazione somalo-inglese, coordinamento di contributori e interviste, mediazione locale, ricerca e verifica dei fatti (fact-checking), ricerca delle location, supporto alla produzione, coordinamento sul campo, documentazione e logistica pratica.

Il mio punto di forza è la combinazione di competenze linguistiche, conoscenza del contesto locale e capacità di problem-solving operativo. Sono a mio agio nel comunicare in contesti diversi, nell'organizzare persone e programmi, nel seguire i contatti locali e nell'aiutare clienti esterni a comprendere come muoversi sul territorio.

Quando è necessario supporto specialistico, posso anche aiutare a organizzare e coordinare fornitori locali di fiducia come autisti, interpreti aggiuntivi, assistenti di produzione, fotografi, videomaker, fornitori di attrezzature e altri supporti locali.

Non mi presento come esperto di sicurezza o di politica e non garantisco accessi ristretti o permessi ufficiali. Quando questi sono richiesti, posso aiutare a effettuare le prime richieste e a identificare i contatti locali appropriati o i fornitori specialistici.

Sono disponibile per incarichi di breve durata e su base progettuale a Mogadiscio e, a seconda della portata, della logistica e dei requisiti di sicurezza, anche altrove in Somalia.