الناشرون وهيئات البث فرق تسويق المحتوى فرق العلاقات العامة والاتصال فرق المخاطر والاستخبارات الصحفيون والمهنيون الإعلاميون الرصد الإعلامي الأسعار

في ألمانيا، تبدأ الأسعار المنشورة لـمراسل من €3,623 في الشهر للموظف الدائم.

33 رقماً من 11 وثيقة صادرة عن BDZV, BJV, DJV…، كما وردت · آخر تحديث 1 نوفمبر 2026

موظف دائم €3,623 في الشهر17 رقماً للموظف الدائم
المصادر 6 وثيقة22 رقماً من 3 هيئة · الأحدث 1 فبراير 2026

ما يُدفع مقابل عمل مراسل في ألمانيا، وفق الوثائق التي تحدد الأسعار هناك، كل منها كما ورد. كيف يعمل دليل الأسعار →

ما تقوله الأسعار المنشورة

يوم

Reporter, inside and outside assignments, level 5, per dayver.di · اتفاقية جماعية €1,214.76
Reporter, inside and outside assignments, level 1, per dayver.di · اتفاقية جماعية €490.97
Desk reporter, level 1, per dayver.di · اتفاقية جماعية €408.48
Average day rate, televisionFreischreiber · استطلاع €320
Average day rate, all mediaFreischreiber · استطلاع €200
Average day rate, newspapersFreischreiber · استطلاع €144

شهر

Group 2b, from year 15DJV · اتفاقية جماعية · 1 فبراير 2026 €5,529
Group 2b with standard qualification, years 1-4DJV · اتفاقية جماعية · 1 فبراير 2026 €3,894
Group 2a without standard qualification, years 1-3DJV · اتفاقية جماعية · 1 فبراير 2026 €3,623
Trainee (Volontariat), year 1DJV · اتفاقية جماعية · 1 فبراير 2026 €2,464

سطر مطبوع (معيار 37 حرفًا)

Nachrichten und Berichte, Erstdruckrecht, Auflage über 100.000DJV · اتفاقية جماعية · 1 فبراير 2026 €1.27
Nachrichten und Berichte, Erstdruckrecht, Auflage bis 10.000 (ab 01.02.2027)DJV · اتفاقية جماعية · 1 فبراير 2027 €0.70
Nachrichten und Berichte, Erstdruckrecht, Auflage bis 10.000DJV · اتفاقية جماعية · 1 فبراير 2026 €0.69
Nachrichten und Berichte, Zweitdruckrecht, Auflage bis 10.000DJV · اتفاقية جماعية · 1 فبراير 2026 €0.59

يوم من 8 ساعات

Reporter breaking newsver.di · اتفاقية جماعية · 1 أبريل 2023 €716.33
Reporter standard plus (live or higher output)ver.di · اتفاقية جماعية · 1 أبريل 2023 €397.96
Reporter standardver.di · اتفاقية جماعية · 1 أبريل 2023 €350.20

مادة

Audio report up to about 5 minutesver.di · اتفاقية جماعية €297.50
26.40 Selbstgesprochene informative Kurzbeiträge (Quickies)اتفاقية جماعية · 1 يناير 2023 €119.45–€139.89

دقيقة بث

27.10 Interviewاتفاقية جماعية · 1 يناير 2023 €38.49–€48.73
02.10 Aktuelle Kurzbeiträge (Berichte)اتفاقية جماعية · 1 يناير 2023 €27.50–€50.29

ساعة

Average earnings per hour, all mediaFreischreiber · استطلاع €25

مقال

Online text contributionver.di · اتفاقية جماعية €265.63

ما تعرضه إعلانات وظائف مراسل في ألمانيا

السوق المفتوحة

ما عرضه أصحاب العمل في إعلانات وظائف عامة خلال آخر 12 شهراً، استناداً إلى 130 إعلاناً وظيفياً يذكر الأجر. تأتي هذه الأرقام من سوق العمل المفتوحة، لا من journalist.net، ولا نتحقق منها.

مراسلموظف دائم €39,000 في السنة 130 إعلاناً
وظائف صحفية في ألمانيا → الرقم الأوسط لإعلانات كل وظيفة، مع نصفها الأوسط. لا يظهر إلا إذا نشر 3 أصحاب عمل على الأقل إعلانات تذكر الأجر ولم ينشر أي منهم أكثر من نصفها.

كل سعر منشور محوّلاً إلى أجر يوم

الأجر بـ US$ في اليوم بسعر صرف البنك المركزي الأوروبي لذلك الشهر. الشهر 12 دفعة على 260 يوم عمل، أو 13 أو 14 حين تنص الاتفاقية على ذلك؛ والسنة 260 يوماً؛ والنوبة تُحسب يوماً.

نوع العملالبندكما وردUS$ في اليومالمصدر
موظف دائمGroup 2a without standard qualification, years 1-3€3,623 في الشهر$187.40DJV · اتفاقية جماعية · 1 فبراير 2026
موظف دائمGroup 2b with standard qualification, years 1-4€3,894 في الشهر$201.42DJV · اتفاقية جماعية · 1 فبراير 2026
موظف دائمGroup 2b, from year 15€5,529 في الشهر$285.99DJV · اتفاقية جماعية · 1 فبراير 2026
موظف دائمReporter standard€350.20 لليوم من 8 ساعات$392.48ver.di · اتفاقية جماعية · 1 أبريل 2023
موظف دائمReporter standard plus (live or higher output)€397.96 لليوم من 8 ساعات$446ver.di · اتفاقية جماعية · 1 أبريل 2023
موظف دائمDesk reporter, level 1, per day€408.48 في اليوم$457.79ver.di · اتفاقية جماعية
موظف دائمReporter, inside and outside assignments, level 1, per day€490.97 في اليوم$550.24ver.di · اتفاقية جماعية
موظف دائمReporter breaking news€716.33 لليوم من 8 ساعات$802.81ver.di · اتفاقية جماعية · 1 أبريل 2023
موظف دائمReporter, inside and outside assignments, level 5, per day€1,214.76 في اليوم$1,361.42ver.di · اتفاقية جماعية
عمل حرAverage day rate, newspapers€144 في اليوم$161.38Freischreiber · استطلاع
عمل حرAverage earnings per hour, all media€25 في الساعة$224.14Freischreiber · استطلاع
عمل حرAverage day rate, television€320 في اليوم$358.63Freischreiber · استطلاع
المتدربونTrainee (Volontariat), year 1€2,464 في الشهر$127.45DJV · اتفاقية جماعية · 1 فبراير 2026

كل الأرقام، كما وردت

افتح أي صف لترى صياغته في الوثيقة وتواريخه.

النص الأصلي69 الوثيقةDaily-newspaper agreement for employee-like freelance journalists (§ 12a TVG), 2025 · اتفاقية جماعية الحالةسارية · 1 فبراير 2026 Cents per Normalzeile (34–40 letters; other lengths pro-rated by letters/37).
النص الأصلي127 الوثيقةDaily-newspaper agreement for employee-like freelance journalists (§ 12a TVG), 2025 · اتفاقية جماعية الحالةسارية · 1 فبراير 2026 Cents per Normalzeile.
النص الأصلي59 الوثيقةDaily-newspaper agreement for employee-like freelance journalists (§ 12a TVG), 2025 · اتفاقية جماعية الحالةسارية · 1 فبراير 2026 Cents per Normalzeile. Second-print right = simple (non-exclusive) use right (§ 13 Abs. 2).
النص الأصلي3.623,00 € الوثيقةSalary table for staff editors at German daily newspapers, from 1 Feb 2026 · اتفاقية جماعية الحالةسارية · 1 فبراير 2026
النص الأصلي2b mit Regelqualifikation … 1. bis 4. Berufsjahr 3.894,00 € الوثيقةSalary table for staff editors at German daily newspapers, from 1 Feb 2026 · اتفاقية جماعية الحالةسارية · 1 فبراير 2026
النص الأصلي5.529,00 € الوثيقةSalary table for staff editors at German daily newspapers, from 1 Feb 2026 · اتفاقية جماعية الحالةسارية · 1 فبراير 2026
النص الأصليVolontariat: 1. Ausbildungsjahr 2.464,00 € الوثيقةSalary table for staff editors at German daily newspapers, from 1 Feb 2026 · اتفاقية جماعية الحالةسارية · 1 فبراير 2026
النص الأصليReporter Standard 350,20 € الوثيقةBayerischer Rundfunk day rates for editorial services, 1 Apr 2023 · اتفاقية جماعية الحالةسارية · 1 أبريل 2023
النص الأصليReporter Standard Plus 397,96 € الوثيقةBayerischer Rundfunk day rates for editorial services, 1 Apr 2023 · اتفاقية جماعية الحالةسارية · 1 أبريل 2023
النص الأصليReporter Breaking News 716,33 € الوثيقةBayerischer Rundfunk day rates for editorial services, 1 Apr 2023 · اتفاقية جماعية الحالةسارية · 1 أبريل 2023
النص الأصلي02.10 Aktuelle Kurzbeiträge (Berichte) Minute 27,50 50,29 Mindest- 126,52 honorar الوثيقةBayerischer Rundfunk radio fee frame from 1 January 2023 · اتفاقية جماعية الحالةسارية · 1 يناير 2023 Listed under A. Urheberrechtliche Leistungen, 02.00 Manuskripte.
النص الأصلي26.40 Selbstgesprochene informative Kurzbeiträge (Quickies) 119,45 139,89 الوثيقةBayerischer Rundfunk radio fee frame from 1 January 2023 · اتفاقية جماعية الحالةسارية · 1 يناير 2023 Between 0:40 and 1:30 minutes, outside news programmes; unit not printed, per item.
النص الأصلي27.10 Interview Minute 38,49 48,73 الوثيقةBayerischer Rundfunk radio fee frame from 1 January 2023 · اتفاقية جماعية الحالةسارية · 1 يناير 2023
النص الأصليdurchschnittlich auf Einnahmen von 25 Euro pro Stunde الوثيقةFreischreiber fee report: average freelance journalist earnings, 2024 · استطلاع الحالةسارية
النص الأصليder durchschnittliche Tagessatz liegt bei 200 Euro الوثيقةFreischreiber fee report: average freelance journalist earnings, 2024 · استطلاع الحالةسارية
النص الأصليfreie Zeitungsjournalisten … (144 Euro/Tag) الوثيقةFreischreiber fee report: average freelance journalist earnings, 2024 · استطلاع الحالةسارية
النص الأصليFreie beim Fernsehen (320 Euro/Tag) الوثيقةFreischreiber fee report: average freelance journalist earnings, 2024 · استطلاع الحالةسارية
النص الأصليStufe 1 490,97 الوثيقةWDR fee framework for freelancers, Jan 2026 edition · اتفاقية جماعية الحالةسارية
النص الأصليStufe 5 1.214,76 الوثيقةWDR fee framework for freelancers, Jan 2026 edition · اتفاقية جماعية الحالةسارية
النص الأصليTischreporter:innen Stufe 1 408,48 الوثيقةWDR fee framework for freelancers, Jan 2026 edition · اتفاقية جماعية الحالةسارية
النص الأصليBeiträge bis ca. 5 Minuten 297,50 الوثيقةWDR fee framework for freelancers, Jan 2026 edition · اتفاقية جماعية الحالةسارية
النص الأصليBeitrag 265,63 الوثيقةWDR fee framework for freelancers, Jan 2026 edition · اتفاقية جماعية الحالةسارية
النص الأصلي70 الوثيقةDaily-newspaper agreement for employee-like freelance journalists (§ 12a TVG), 2025 · اتفاقية جماعية الحالةمتّفق عليها، تسري لاحقاً · 1 فبراير 2027 Cents per Normalzeile. Dated step: 65 (to 28.02.2025) → 66 → 67 → 69 → 70.
النص الأصليBeiträge bis 5 Minuten 274,77 الوثيقةWDR radio minimum fees for freelancers, 21 Dec 2022 · اتفاقية جماعية الحالةمستبدَلة أو منتهية · 21 ديسمبر 2022
النص الأصليMeldungen 65,68 الوثيقةWDR radio minimum fees for freelancers, 21 Dec 2022 · اتفاقية جماعية الحالةمستبدَلة أو منتهية · 21 ديسمبر 2022
النص الأصليTagesaktuelle Berichte (auch Sport) Tageseinsatz/Gesamthonorar 253,07 الوثيقةWDR television editorial minimum fees for freelancers, 21 Dec 2022 · اتفاقية جماعية الحالةمستبدَلة أو منتهية · 21 ديسمبر 2022
النص الأصليKurzreportagen je angefangene Minute 191,12 376,90 الوثيقةBayerischer Rundfunk freelance fee framework (radio and TV), Apr 2021 · اتفاقية جماعية الحالةمستبدَلة أو منتهية · 1 أبريل 2021
النص الأصليKurzbeiträge … Minute 37,44 53,52 الوثيقةBayerischer Rundfunk freelance fee framework (radio and TV), Apr 2021 · اتفاقية جماعية الحالةمستبدَلة أو منتهية · 1 أبريل 2021
النص الأصليStandardbeitrag SL bis 3' 252 الوثيقةDeutschlandradio fee framework for freelancers, 1 Apr 2020 to 31 Mar 2021 · اتفاقية جماعية الحالةمستبدَلة أو منتهية · 1 أبريل 2020
النص الأصليStandardbeitrag SL bis 5' 298 الوثيقةDeutschlandradio fee framework for freelancers, 1 Apr 2020 to 31 Mar 2021 · اتفاقية جماعية الحالةمستبدَلة أو منتهية · 1 أبريل 2020
النص الأصليErstdruckrecht 47 - 51 الوثيقةJoint remuneration rules for freelance text at German daily newspapers, 2010 · قاعدة أجور مشتركة الحالةمستبدَلة أو منتهية · 1 فبراير 2010
النص الأصليErstdruckrecht … 94 – 103 الوثيقةJoint remuneration rules for freelance text at German daily newspapers, 2010 · قاعدة أجور مشتركة الحالةمستبدَلة أو منتهية · 1 فبراير 2010
النص الأصليZweitdruckrecht 38 - 42 الوثيقةJoint remuneration rules for freelance text at German daily newspapers, 2010 · قاعدة أجور مشتركة الحالةمستبدَلة أو منتهية · 1 فبراير 2010

أسئلة شائعة

في ألمانيا، تبدأ الأسعار المنشورة لـمراسل من €3,623 في الشهر للموظف الدائم.

BDZV, BJV, DJV, Freischreiber, ver.di، في 11 وثيقة.

يقع €39,000 في السنة في منتصف إعلانات آخر 12 شهراً: None · 130 إعلاناً.

سطر مطبوع (معيار 37 حرفًا). تبقى الأسعار المحددة بهذه الوحدة على صفحاتنا بوحدتها، ولا نحوّلها أبداً إلى أجر يومي.

الحد الأدنى لأجر مراسل في الدول المجاورة

أدنى حد أدنى لأجر الموظفين الدائمين في اتفاقيات كل دولة، محسوباً بـ US$ في اليوم.

سويسرا$316.36آيسلندا$201.64ألمانيا$187.40هولندا$164.05فنلندا$162.73فرنسا$145.93
صحفي في ألمانيامعلق في ألمانيامحرر ديسك في ألمانيامقدم برامج في ألمانيا مراسل حول العالم كل أنحاء ألمانيا

عن هذه البيانات. تُجمَع هذه الأسعار من مصادر متاحة للعموم، وتُنقل كما وردت مع تاريخها. لا نضمن دقة أي رقم. للعلم فقط: منصة Journalist.net لا توصي بالأسعار ولا تحدّدها. كيف نحسب

تسجيل الدخول

هل نسيت كلمة المرور؟
سجّل الدخول عبر رابط سحري بدلاً من ذلك